Il y a quelques semaines, j'ai découvert le marque WHIMSY STAMPS... et franchement j'ai adoré ! 

Tampons, dies, etc.... un large choix pour bien scrapper.

Malheureusement, ils ne livrent pas en Martinique ce qui ne m'a pas empêché de passer ma commande (délai pour la métropole environ 5 jours depuis les USA).

Cette été ma copine Lili est venue passer quelques jours chez moi, on a passé de bons moments. Son fils Matéo était avec elle : petit "Bou-Bou".

Je lui ai préparé cette petite carte, qui partira par la poste demain...

Vor einigen Wochen habe ich WHIMSY STAMPS entdeckt und offen ich, habe angebetet! 

Stempel dies,... eine breite Auswahl für tolles scrapbooking.

Leider liefern sie auf Martinique das nicht, was mich nich gehindert hat, meine Bestellung aufzugeben (die Bestellung braucht ungefähr 5 Tage aus USA nach Frankreich).

Diesen Sommer ist meine Freundin Lili gekommen, um einige Tage bei mir zu verbringen, wie haben tolle Momente verbracht. Ihr Sohn Matéo war mit ihr: kleiner " Bou-Bou ".

Ich habe ihn diese kleine Karte vorbereitet, die mit der Post morgen gehen wird...

There is a few weeks, I discovered brand WHIMSY STAMPS and really I adored! 

Stamps, dies, etc. a wide choice for scrapbooking.

Unfortunately, they do not deliver in Martinique what did not prevent me from placing my order (for France approximately 5 days since the USA).

This summer my friend Lili came to spend a few days at home, we spent good moments. Her son Matéo was with her: little "Bou-Bou".

I prepared him this card, which will leave by post tomorrow...

Passez un bon dimanche.

Ich wünsche euch ein schöner Sonntag.

Have a nice Sunday.

Et oui, je n'ai pas résisté à l'appel du scrap ce matin... Je n'ai toujours pas touché à mes évals ! 

Le sketch de la Fée, permettait d'utiliser ses chutes... 

De plus, j'avais imprimé cette photo de Shéryl et Moi depuis le mois de septembre sans l'utiliser...

Nous revenions du Zoo de Pessac, elle ne lachait plus son tigre blanc... et ne cessait de faire des "roaw"...

Voic le sketch de la Fée :

Et mon interprétation : 

Bon, je vais déjeuner et après me mettre au travail !  Enfin, je crois !! 

Bonne fin de dimanche !!

Depuis un mois environ, je suis inscrite sur le Forum Officiel de Magnolia en France.

Il y a pleins de challenge et les filles sont super sympas !  

J'attendais mes encres distress mais ma commande est bloquée à la douane... ben oui, la Martinique ce n'est pas la France .

Donc je me suis essayée à la colorisation aux crayons aquarellables.

Pour participer il fallait : 

Papier bleu 
Un papier blanc uni 
Une découpe ( main ou die ) ovale dans un papier kraft
De la dentelle (pas en papier) 
3 fleurs 
2 boutons
De la ficelle
Tilda ( colorisation libre)

Embossage à froid non accepté et à chaud accepté.

Voila mon tag : 

de plus près...

Allez, je vous montre d'autres cartes dans quelques minutes !

Je suis abonnée au mag Esprit Scrapbooking !  

Il y a toujours des tutos intéressants !!! 

Mes brads étaient rangés dans une petite boite, je les oubliais souvent et ça faisait fouillis ! 

Maintenant, ils sont bien visibles et à portée de mains !!! 

Ich bekomme jede 2 Monate das Magazin Esprit Scrapbooking.

Es gibt immer interessanten tutos!!! 

Meine brads waren in einer kleine schachtel aufgeräumt, ich vergaß sie oft und das machte "Durcheinander"! 

Jetzt sind sie sehr deutlich und in Reichweite!!! 

I am subscribed to the mag Esprit Scrapbooking! 

There is always interesting tutos!!! 

My brads was tidied up in a small box, I often forgot them and that made mess! 

Now, they are very visible and within reach of hands!!! 

Je vais m'arrêter là pour aujourd'hui !  Mon travail m'appelle mais avant je dégusterai le repas de mon Chéri qui sent bon !! 

Ich werde für heute da aufhören! Meine Arbeit ruft mich aber vorher werde ich das Mittagessen meines Lieblings Genießen, es riecht lecker !!

I am going to stop for there today! My work calls me but before I shall savour my Darlings meal who smells good !!

Bonjour tout le monde, j'espère que vous allez bien !  

Moi, ça va.... même si en 2 semaines de vacances je n'ai pratiquement rien fait à cause de la grippe ! Demain, je reprends avec une sinusite et une otite... je suis ravie .

Je vous laisse découvrir ma page qui n'a pas été retenue pour le thème flocons chez ES... ce n'est pas bien grave, je ferai d'autres essai.

Ce thème a été l'occasion pour moi de scrapper une des photos de mes vacances de noël de 2005 en Allemagne, de très belles vacances au cours desquelles j'ai eu la chance de revoir la neige.

Mir geht es... auch wenn ich in 2 Wochen Urlaub praktisch nichts gemacht habe wegen die Grippe! Mogen gehe ich arbeiten mit Sinus und Ohr Infektion... ich freue mich .

Ich lass euch meine Seite entdecken, die nicht für das Thema Schneeflocken bei ES gemacht habe... sir wude nicht behalten, nicht schlimm ich versuche es ein andere Mal.

Dieses Thema war eine Gelegenheit für mich, ein Foto von meine Weihnachtsferien 2005 in Deutschland zu scrappen, sehr schöner Urlaub, bei denen ich die Gelegenheit hatte, den Schnee wieder zu sehen.

Me it goes... even if in 2 wekks of vacation I practically did nothong because the flu! Tomorrow I'll go work with a sinus and an ear infection... I'm delighted .

This theme was an opportunity for me to scrappe one of the photos from my Christmas break of 2005 in Germany, very beautiful holiday during which I had the chance to review the snow.

Matériel utilisé :

Papier : The Crate Paper - Papier thème Noël TCW

Alphabet :  Doodlebug Design - October Afternoon

Gesso - Tampon Infiniment Scrap

Je vous souhaite un bon dimanche.

Ich wünsche euch ein schöner Sonnatg.

I wish you a nice Sunday.